Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

amekula mpaka nusura akavimbiwa

  • 1 vimba

    1) пу́хнуть, вздува́ться, разбуха́ть; увели́чиваться ( в объёме),

    mtoto huyu alivimba tumbo — у э́того ребёнка распу́х живо́т;

    mishipa yake ya damu imevimba — у него́ взду́лись ве́ны
    2) быть то́лстым
    3) налива́ться со́ком ( о фруктах),

    embe zimevimba — ма́нго налились со́ком

    4) серди́ться, гне́ваться; ду́ться (разг.)
    заст. -vimbisha надува́ть;

    vimbisha vishavu — наду́ть щёки;

    usimvimbishe kichwa — разг. не забива́й ему́ го́лову
    возвр.-заст. -jivimbisha наеда́ться до отва́ла; жа́дно глота́ть пи́щу
    направ. -vimbia направ.-взаимн. -vimbiana направ.-пас. -vimbiwa;

    amekula mpaka nusura akavimbiwa — он нае́лся так, что чуть не ло́пнул

    1) крыть хи́жину (соломой, тростником)
    2) крыть кры́шу направ. -vimbia дв. направ. -vimbilia направ.-взаимн. -vimbiana обр. -vimbua снима́ть кры́шу стат. -vimbika

    Суахили-русский словарь > vimba

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»